God nok

Jeg ble inspirert av en link på facebook her om dagen. Linken viste til siden   http://www.passion-for-creation.com/20789293 og her var det mange pene smykker å fryde seg over. Dette er noe for oss kvinner som stadig tror at vi må være bedre, flinkere, penere, mer moderne, bedre trent, slankere og ja – rett og slett perfekte. Hvorfor må vi alltid sammenlikne oss med det perfekte? Ingen er perfekte! Men vi er gode nok! Kan vi ikke begynne å si det til hverandre i stedet for å stadig overgå hverandre på den ene eller andre måten? Kast glansbildene i ukebladene og si til speilbildet ditt: «Du er god nok.»

Når jeg tenker meg om, er dette også en lærdom som sakte og sikkert har sunket inn etter mange år sammen med Flylady. På hennes amerikanske måte snakker hun om FLYing, og det står for Finally Loving Yorself. (www.flylady.net)

Faktisk har vi bibelspråk som sier det samme, nemlig Jesu ord: «Du skal elske din neste SOM DEG SELV.»

Så nå har jeg ett julegaveønske klar allerede: Englesmykke med mottoet: «God nok»

Publisert i Lett blanding | 2 kommentarer

Ny blogg!

Jeg kan ikke skryte av å ha vært aktiv på bloggen i det siste, og noe av grunnen er at jeg ikke har fått til å legge ut bilder fra mac-en. Nå blir det spennende å se om den nye versjonen gjør det enklere. Jeg har ikke så mye på hjertet for tida, men du skal se det kommer noe bra hvis alt glir lettere. Jeg fikk faktisk lyst å skrive igjen! Kanskje det kan ha noe med at jeg var på litteraturkveld i går kveld i Finsland kirke med forfatteren Gaute Heivoll og gruppen Salmeklang?

Publisert i Lett blanding | Legg igjen en kommentar

HJEMME

Deilig å være hjemme! Og ikke minst, å være trygt nede på jorda. Jeg er ikke glad i å fly i utgangspunktet, og starten på hjemreisen var ikke grei. Da vi hadde satt oss i flyet og det endelig skulle ut fra gaten, begynte det å blinke i lysene i kabinen. Plutselig gikk strømmen, og så gikk den av og på. Etter litt venting fikk vi beskjed om at vi måtte tilbake til gaten. Så kom det mekanikere inn og fikset, og så kjørte vi ut. Så stod vi lenge i kø for å takse ut, trodde vi, men så viste deg seg at det var noe galt i noen av kontrollampene som viste et eller annet med drivstofftilførselen, og så ble det stopp igjen. Så kjørte flyet sakte bort til et mekanikersted hvor noen kom ombord og "reset"-a hele greia. Når man ikke liker å fly, og så to slike ting skjer, da går nervene i krøll. Så to timer etter at vi skulle ha lettet, var flyet klart og vi kunne ta av. To timer i flysetet, med nesten 7 timer foran oss i flytid. Og ikke lenge etter at vi var kommet opp i marsjhøyde, kom det ganske kraftig turbulens, kraftig nok til at kapteinen informerte om at han ville prøve å fly litt lavere el høyere. Min mann er ikke det minste redd for å fly, så han bare smilte, mens hjertet mitt banket så hardt at det sikkert kunne sees utenpå. Ja, ja. Jeg klarte å slappe såpass av at jeg duppet litt og slumret litt, men noe ordentlig soving ble det ikke. Heldigvis sov Mathias i 5 timer, og våknet ikke før vi halte han med ut av flyet på Gardermoen.

Så nå er vi hjemme, utrolig deilig å bli hentet på Kjevik av Merete. Nå skal jeg handle litt mat og rydde litt og så blir det tidlig kveld 🙂

Publisert i Lett blanding | Legg igjen en kommentar

Siste natt i USA

Da var feriereisen vår nesten over. Selv om det er nesten et døgn til vi reiser, føles det sånn. I morgen skal vi sjekke ut kl. 10 og så tuste rundt litt og handle litt i nærområdet til hotellet og bruke opp de siste dollarene. Hvis vi har noen. Bare noen cent i min lommebok, mulig det er noe igjen på en konto et sted..

I går var vi ute med båt til Frihetsgudinnen og Ellis Island. Etter en lang og varm kø, passerte vi sikkerhetssjekken og gikk ombord. Heldigvis var det noe å se på mens køen sneglet seg bortover, bl.a. en akrobat som kunne bøye seg og tøye seg alle veier, og som klarte å bukte seg inn i ei trang glasskasse som en annen orm. Og så var det et par trommeslagere som spilte på noen annerledes trommer; Nina tok utfordringen og prøvde skalaen på den ene, og Mathias fikk lov å prøve hos han andre. Da han ene fikk høre vi var fra Norge, spilte han sekundet etter "Ja vi elsker" på trommen!

Vi var ikke så lenge på øya med Frihetsgudinnen, men på Ellis Island var det mye å se på. Barna har jo både en oldefar og en farfar som har vært gjennom immigrasjonssystemet der. Vi så på forskjellige utstillinger, fotografier og figurer som viste forskjellige sider ved innvandringen til USA. Jentene syntes mye var interessant! Etter litt mat orket vi enda litt mer, men da båten tutet mens vi var i souvenirbutikken, slapp vi alt og løp til båten. Vi rakk å komme med, selv om det var utrolig mange andre som også skulle med. For noen folkemengder!

Jeg og de tre yngste dro hjem til hotellet i 6-7-tida, mens Phillip og Andrea så litt mer av byen. I dag har vi sett Chrysler-bygningen på nært hold, FN og Grand Central station. Imponerende alt sammen. Så hadde vi en lang og god pause i Central park mens Phillip tok seg en tur til Apple-butikken. Han kom tilbake uten å ha handlet Ipad – imponerende!? Vi måtte være med og se alle sammen etterpå, og det var helt utrolig hvor mange andre som også skulle det. De hadde ikke en eneste Ipad på lager, de klarer ikke å produsere nok til etterspørselen!

Så tok vi undergrunnen til Brooklyn bridge. Litt dill-dall der, for de la om noen av rutene i helgene. Men vi kom frem. Så var vi sultne igjen. Det blir noen matpauser og ikke så rent få toalettbesøk i løpet av en dag; i alle fall med en familie på 6 hvor magen er litt i ulage hos noen. Utsikten fra McDonalds på TimesSquare er noe for seg selv!

Nå nyter jentene å slappe av i senga, og så er det bare å lade opp til hjemreisen. Tror vi alle er glade for at det nærmer seg. Vi krysser fingrene for at vi får sove litt alle sammen i mange-tusen-fot over Atlanterhavet. Vi reiser herfra kl 20 i USA-tid, og er hjemme på Gardermoen rundt halv ti i Norge-tid. Så blir det dessverre 5 timers venting på Gardermoen, for rutene ble endret etter at vi bestilte. Men, men. Da er vi hjemme på norsk jord, og vi er så reisevante, så 😉

Publisert i Reise | 3 kommentarer

American museum of natural history og Central park

I går var første dag i New York. Vi tok buss inn til 42. gate, og kjøpte likegodt 7-dagers billett til undergrunnen, så kan vi bruke den så mye vi vil. Vi kjørte rett opp til Naturhistorisk musem, og noen av dere har kanskje fått en videohilsen derfra? Det var et kjempesvært museum over 5 etasjer, så vi var der i rundt 5 timer.Etterpå var vi lenge i Central park, kjøpte is og koste oss, slappet av og var på en stor lekepark. Vi hadde mat også der, greit når Phillip visste hvor matbutikken var fra forrige gang han var i New York!

Så spaserte vi ned til Rockefeller center og så området der, og så dukket vi ned i undergrunnen og dukket opp igjen på Times Square. Da var det blitt kvelden, og neon-skiltene lyste mot oss overalt. Så var det tilbake til undergrunnen for å komme til bussterminalen. Etter litt hjelp visste vi hvilken terminal vi skulle til, og da var det med bussen strake veien hjem, gikk raskt når det ikke var særlig trafikk, ca. 10 min kanskje. Så da var det bare å få seg noe å drikke og stupe i seng! I dag skal vi til Frihetsgudinnen og Ellis Island. Så det blir båttur på oss i dag 🙂

Publisert i Reise | 1 kommentar

New York

Vel fremme i New York! Det vil si, ikke egentlig New York, men New Jersey. Billigere hotellrom der, og her har vi fått det kjempegreit, et stort rom med plass til en familie på 6. Ulempen er at det ikke er noen undergrunnstasjon i nærheten, så det blir bussing inn til Manhattan i morgen. Busstoppet er like utenfor hotellet, så det er jo greit. Vi styrte litt for å komme hit, for vi syntes det var dyrt med taxi, vi måtte ha to. De forskjellige menneskene vi spurte sa forskjellige ting; noen det var best med en stor taxi, noen mente vi burde ta tog, taxiene ville bare ta 4 av gangen, og toget gikk fra et sted langt borte hvor vi først måtte ha billetter til airtrain… Det ble taxi likevel. Varme, sultne og tørste hadde vi ikke noe valg. Det er hetebølge i New York. Heldigvis er den på vei sørover.

Så i morgen skal vi inn til the big apple. Etter en god og lang hotellfrokost.

Publisert i Reise | Legg igjen en kommentar

Sol og fint i Miami

Så ble det sol og fint vær siste dagen her. Vi tok det med ro fra morgenen, for Phillip ville gjerne se denne etappen. Og sannelig vant Thor Hushovd. Bra! Etappen var jo ferdig 11 her, så det passet fint. Etter litt formiddagsmat, spaserte vi ned til stranda. Det var gøye bølger å bade i, og vi koste oss glugg hele gjengen. Nå i ettermiddag har jeg vasket over badene og gulvene, og snart er vel Phillip, Andrea og Mathias tilbake igjen fra turen. Greit å ikke ha alle rundt når man gjør rent.

Nå gjenstår bare å spise opp maten, drikke opp vinen og ellers glemme minst mulig av våre ting. Stor sorg at vi ikke finner Rori racerbil, men kanskje den ligger i bunnen av en koffert?

Da er det bare en ting å synge: "New York, New York."

Publisert i Reise | Legg igjen en kommentar

Regnvær

I dag våknet vi til grå skyer over det hele, og nå etter frokost regner det. Så blir ikke noen tidlig strandtur i dag 😦 Kanskje vi får gjøre de nødvendige innkjøpene i dag, og så blir det kanskje bedre i ettermiddag el i morgen. Vi fikk en herlig dag på stranda i går; vi kjørte til Hollywood Beach igjen, den var alle jentenes favoritt. Det var like herlig der i går, selv om det var veldig mye folk der, for alle hadde fri og var ute med venner og familie på USAs nasjonaldag. Vannet var herlig, det var lite vind og sola skinte gjennom et tynt skylag. Men det varte ikke lenge før det trakk opp mørke skyer litt nord for oss ute i havet, så vi visste at det bare et tidsspørsmål om hvor lenge herligheten ville vare. Vi nøt det så lenge vi kunne, og lå og badet og fløt på baderingene mens vi så lynene langt borte. Det virket som om ingen hadde lyst å gå hjem, men da skyene kom veldig nærme, begynte vi å pakke sammen, da hadde Emma mast om det i en halvtime. Hun vil helst inn i trygghet når det er lyn og torden på gang.
Da vi var ferdig med å få på oss klærne, blåste badevaktene på alle i vannet, så da måtte alle opp uansett om de ville eller ikke. Vi rakk å komme oss i bilen og kjøre et stykke før regnet kom, men det fortsatte å regne ganske jevnt utover det meste av ettermiddagen.

Nå er tour de france igang, så det er litt å se på inne om formiddagen. Og så har vi datamaskin, jentene bruker en inne på rommet deres, der spiller de og skriver litt og er sammen om det. Dette blir den siste ordentlige feriedagen her i Miami, for imorgen må vi pakke og rydde og vaske litt. Vi reiser tidlig onsdag morgen til flyplassen, vi må ha gode marginer med tida, for først skal vi levere leiebilen, og så må vi ta shuttlebuss til flyplassen. Så er det innsjekking, sikkerhetssjekk og diverse. Vi skal være fremme ca. halv to i New York, det er en 3-timers flytur dit.

Jeg har lagt ut noen bilder på flickr, et bildenettsted. Det er mulig det går an å se dem hvis du følger denne linken: http://www.flickr.com/photos/42623204@N03/sets/ Hvis ikke, kan jeg sende en link fra flickr, men da må dere gi meg beskjed i kommentarfeltet eller på mail. Ha en god dag!

Publisert i Reise | Legg igjen en kommentar

Everglades

En av de store "must-see" her i nærheten, er nasjonalparken Everglades. http://www.florida-everglades.com/map.htm Et kjempestort område, med bare små områder tilgjengelig for mennesker. Vi valgte å se dette fra buss, da air-boat virket støyende og dyrt og sykling og gåing virket altfor varmt. Vi stod opp tålig tidlig, og kjørte ca. 5 mil til Shark Valley (men nei, finnes ikke haier her) og var i akkurat passe tid til den første avgangen med "tram", en buss med tak, men uten vinduer og dører. Det var bare oss og 6-7 andre på bussen. Vi fikk beskjed om å passe godt på barna, de måtte sitte i setene inn mot midten av bussen av sikkerhetsmessige grunner, og vi måtte passe godt på caps og andre eiendeler, ellers kunne det bli alligatorenes eiendeler siden. Og så måtte vi ha med vann, mye vann, for det var varmt der og ingen kraner ute i ødemarka. Vi var godt forberedt med mye og kaldt vann.

Så bar det avsted, og vi hadde ikke kjørte mange minutter før han stoppet bussen og viste oss den første alligatoren, like ved veien. Vi kjørte seint, for det var mye å se på, og sjåføren var flink til å fortelle om hva vi så. Vi så vel en 10-12 alligatorer tilsammen på turen, og mange storker, pelikaner, hegrer og andre fugler. Vi så også store skilpadder, enormt mange forskjellige øyenstikkere, mye insekter og sommerfugler og mye fisk. Vi hadde på mer tøy enn vanlig for å dekke oss for mygg, og brukte mye myggmiddel på bar hud. Foreløpig ser det ut til å ha virket, ikke oppdaget noen stikk foreløpig. I det sump-landskapet er myggen særdeles intens, men vi hadde fordel av litt vind og at vi var tidlige på dagen.

Jeg hadde ikke noen særlige forventninger til denne utflukten, men jeg syntes det var kjempeflott, og så annerledes å se dyrene der de hører til i forhold til å se dem i en dyrepark! Vi har lært et nytt ord her på ferien, og det er "habitat", som vel er noe sånt som leveområde. Vi så altså dyrene i deres naturlige habitat.

Da vi var ferdige med bussturen, og hadde gått litt på noen stier som var oppmerkede, skydde det over med noen særdeles mørke skyer. Vi hadde ikke kjørt mer enn i 3 minutter da regnværet var over oss. Lurer på om neste buss kjørte i det været, man blir jo temmelig våt selv om det er tak når det blåser litt samtidig som det regner….

Virker som det klarner opp litt igjen i ettermiddag. Vi håper på strandtur i morgen, på USAs nasjonaldag. Vi får kanskje se fyrverkeri også, hvis ikke været blir for ille? Er meldt mer regn de neste dagene, så vi får se.

Publisert i Reise | Legg igjen en kommentar

Orlando

Nå er vi "hjemme" på Miami Beach igjen etter 4 dager i Orlando. Vi hadde fått et supert tilbud på overnatting i Orlando gjennom http://www.hotels.com, og fikk 3 netter for 1600 kroner i en kjempegrei og praktisk leilighet. Det vi ikke visste, var at dette var en del av et timeshare-opplegg, så vi ble "lurt" allerede første dagen. De ville gjerne tilby oss rabatt på billetter til et show, og vi takket ja. Det de ikke sa før senere, var at vi da var forpliktet til å komme på et open-house-møte dagen etter, dvs. den dagen vi skulle reise. Irriterende… Så ble Emma syk og planene litt forandret, så vi kansellerte showet. Men de hadde holdt av 20 dollar på kredittkortet, så vi måtte fortsatt komme på møtet. I stedet skulle vi få en free gift, en pengesum, 125 dollar. Vi fant ut det var verdt det, det ville dekke ganske mye av matbudsjettet i SeaWorld dag nr. 2. Så vi møtte opp på møtet som skulle vare 90 minutter og som ikke skulle inneholde dårlige salgstriks.

Det var en selsom opplevelse. Vi tenkte kanskje det var en felles presentasjon for oss alle, men det var det slettes ikke. Vi fikk vår egen selger som først skulle bli kjent med oss, og spurte og var interessert i alt i våre liv og våre reiser og våre økonomiske stilling. Så viste han hvor fantastisk opplegget var, og så fikk vi se en film som også viste glamour og fordeler. Da 90 minutter var gått, ville jeg tilbake til jentene som ventet i leiligheten, men det gikk ikke. Først skulle han vise oss to forskjellige leiligheter, så skulle vi se på betingelsene, så skulle vi svare ja el nei. Jeg ville bli ferdig, men han tok seg god tid. Da tok jeg med Mathias ut for å lufte oss litt, men etter 2 min ble jeg hentet inn for jeg måtte også være med på møtet. Da Phillip og jeg hadde sagt nei, kom en ny selger og skulle overbevise oss. Etter å ha sagt nei til han også, kom det enda en som egentlig skulle høre om vi var blitt pent behandlet. Han prøvde også å selge, og tilslutt var prisen på et helt annet nivå enn i starten. Men vi skulle jo ikke kjøpe oss noe innskudd i dette, enda Phillip syntes det var veldig fristende… Etter å ha overskredet tiden med 1 time, kom vi oss heldigvis avsted og tilbake til leiligheten, 125 dollar rikere. Jentene hadde vært litt skeptiske til at de skulle bli kastet ut av leiligheten, for vi hadde sagt til dem at det var nøye at vi sjekket ut før kl 10. Og vi var tilbake nesten kl halv elleve…. Men det gikk nå greit. Men for et salgsopplegg. Ingen priser før de aller siste minuttene. Phillip sa hele tiden at det kom an på pengene, hvor mye det kostet, men det ville de ikke inn på. Og så manipulerende i fremgangsmåten! Bare det hindrer meg fra å være positiv til hele greia.

Men vi har hatt 2 flotte dager i SeaWorld. Den andre dagen ble mye bedre, da var Emma i god form og alle var mer avslappet og tålmodige. Vi så noen av showene igjen, og vi så på de utstillingene vi ikke hadde sett før. De kan det med underholdning, de amerikanerne! Humor, teater, delfiner, lys og lyd; alt er perfekt. Og når dyrene en sjelden gang ikke gjør som de skal, improviserer de og får det til å bli bra likevel. Avslutningen i går kveld var spektakulær, med fyrverkeri i perfekt takt til musikk, til vann og fontener, til lys og farger, ja alt i en herlig salutt. Så da måtte vi heller kjøre hjem sent, vi var hjemme kvart over to i natt. Hjemturen ble også med en liten omvei, plutselig delte veien seg og vi havnet på feil side i 100 km/t. Vi måtte kjøre nesten 8 mil på en sidevei før vi kunne komme inn på hovedveien igjen. Det ble noen lange mil langt ute i ødelandet. Plutselig stod et stort dyr i veien, og Phillip måtte hive bilen over i andre feltet. Han klarte å unngå å treffe det, vi tror det var en stor hare. Så da våknet vi i alle fall. Heldigvis var det fine veier og det gikk radig unna. Vi begynner nesten å bli vant til å kjøre 30 mil på kvelds- og nattestid!

Mathias leker mye med ord for tida. Og jentene bidrar til at det blir mye tøys ut av det. Det siste nå er at han spør: "Hva er absolutt?" og så svarer han: "Det er noe vi steker på grillen!" Ikke vet vi hvor han har det fra… Og da vi spurte han hva han trodde at haiene gjorde i Seaworld, svarte han kontant: "Jeg tror de spiller golf!"
Nå er han den lykkelige eier av en liten spekkhogger i plast fra Seaworld, en jumbo-jet og en liten romferja fra Kennedy space senter og en ny rampebil i lynetMcqueen-serien. Og nå kjenner jeg på lukta at han er lykkelig fordi han har fått fred til å gjøre noe i bleia…

Det blir en rolig dag her i dag, vi må vaske litt tøy, men ellers er det lite vi må gjøre. Det blir nok en tur på stranda, tenker jeg…

Publisert i Reise | 2 kommentarer